Lo schema è questo:
Per i cavi dovresti usare un tester per vedere la continuità dei cavi dalle cuffie ai cavi spellati (dove avrai tolto il connettore). A meno che possa vedere i colori dei cavi dove partono dalle cuffie e dove arrivano
PS: ma non c'è una serigrafia sul ballast di come fare i collegamenti?
PPSS: perchè hai preso un ballast 2x39W per accendere dei 24W?