Penso che i fattori nel tuo caso siano diversi.. uno sicuramente potrebbe essere la luce (troppa); partendo dal fatto che l'acquario non dovrebbe essere illuminato dalla luce del sole direttamente (nè indirettamente tutto il giorno) ti direi di provare ad abbassare il fotoperiodo. Nella mia vasca piccola (che per forze maggiori e' disposta in un luogo molto illuminato) ho un fotoperiodo di 7 ore (contro le 8 minime consigliate per la fotosintesi) e ho riscontrato buoni risultati.
Seconda causa potrebbe essere la scarsa popolazione o , per meglio dire, i valori di no3 e po4 totalmente a zero. Potresti provare ad aumentare leggermente il carico organico.
Quoto il consiglio di cubitalo ovvero di coprire la vasca durante il giorno.
Puoi inserire (anche momentaneamente) più piante a crescita rapida (tipo limnophila)... ricordati pero' che ogni vasca è un mondo a sè e quindi i "rimedi" non funzionano tutti allo stesso modo... purtroppo!
Leggiti anche la sezione dedicata alle schede delle alghe.. è veramente ben fatta con cause scatenanti e possibili rimedi