[masdino]

Quote:

se la giro manualmente si sente il rumore dei pettini di plastica sul fondo...

Non ho capito spiegati meglio... in che senso sul fondo.
L'acquario non è in camera da letto, ma ti assicuro che anche se fosse dormirei tranquillo, ripeto il rumore, se così si può definire, che sento è solo quello di un piccolo risucchio d'aria, la pompa non la sento minimamente, almeno che non chiudo il rubinetto dell'aria, allora si che avverto un piccolo rumore proveniente dalla pompa.