Quoto Giuseppedona.
Il filtro posto a cascatella, anche molto sopra l'acqua... non fa granchè perchè genera bolle molto grandi che risalgono subito e non ossigenano più di tanto l'acqua.
Mentre è sicuro che se abbassi la portata della pompa l'esplosione batterica avverrà più facilmente e tutta d'un colpo.
Quindi a fronte di una dubbia ossigenazione...e una sicura velocizzazione del processo di maturazione... ti conviene scegliere la seconda.
Quindi comprati un qualsivoglia aeratore da 20

euro (purchè abbia una pietra porosa al termine di esso molto molto fine, in modo di micronizzare le bollicine di ossigeno e fonderle all'acqua) e abbassa il flusso della pompa...cura l'acquario, fai verifiche giornaliere... e... INCROCIA LE DITA @_@