[DUDA]

E' @michele il vero esperto, io quando li avevo li avevo presi tutti assieme della medesima taglia e livrea per il semplice motivo che, nella mia testa, non avendo differenze di taglia, non si sarebbero scannati.
Ad ogni modo il tuo problema di base è che il litraggio "basso" ti lascia veramente poco spazio di manovra, io non aggiungerei altri animali più piccoli a quei due che già saranno stressati. Piuttosto cambierei i due adulti e creerei un gruppetto di giovanili e, nel tempo necessario a farli crescere, potrai ingengnarti per aumentare il litraggio della vasca di un centinaio di litri almeno per collocarli definitivamente.