non hai la possibilità di cambiare il mobile, o magari autocostruirtene uno tipo il mio ? :
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=336904
bucare la vasca non ci vuole nulla, o addirittura puoi mettere un tracimatore tipo tunze 1074/2 che ho usato per diverso tempo senza nessu problema.
In poke parole non sprecare quella bella vasca, non fare la sump ti creerà troppi problemi dopo.