Dato che il tuo problema è quello che l'acquario si vede da entrambi i lati, che ne dici se "costruisci" un lyout laterale?
Partendo dal lato dove si trova il filtro andando a scalare con piante alte, media altezza e prato??
Potrebbe essere un'idea..
per anfore e colonne non dico nulla..se le piante crescereanno bene verrano coperte di sicuro.. oppure rimettendo in sesto la vasca e ragguppando le piante nn troverai più spazio per anfore e colonne
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/02.gif)