[LOLLO77]

Auran,
no dovrebbe essere un pezzo del bicchiere

[Auran]

LOLLO77, e da mettere dove? nelle istruzioni non c'è scritto nulla...il venditore mi ha detto così almeno...anche se mi sembrava un pezzo troppo ben fatto per essere solo un blocco bicchiere per la spedizione...qualcuno di voi la montato in qualche modo?

[pietropiu]

c'è scritto qualcosa in cinese nella pellicola che lo copre bisognerebbe tradurlo

[Auran]

pietropiu, esatto l'ho recuperato dallo scatolone..ma ancora non capisco dove va messo...

Scusate ma voi altri che lo avete, come lo utilizzate?

Effettivamente non puo essere un blocco per l'imballaggio...c'è persino una pellicola che lo protegge con un adesivo cinese...e dire che ho anche telefonato al negoziante per saperlo ma nada...

[pietropiu]

auran faccio tradurre cosa c'è scritto sulla pellicola poi vi faccio sapere .ma il tuo è silenzioso perchè il mio di notte si sente abbastanza

[Auran]

pietropiu, non è silenzioso per niente..io l'ho in sala quindi non mi disturba...inoltre devo montare ancora lo sportello della sump e di certo non aiuta...la pompa fa un bel casino...

Per la traduzione, la prossima domenica vedo un amico che l'ha studiato e me lo faccio tradurre, se riesci prima tu è anche meglio...

[pagliaccio1]

mi chiedevo ....... ma xerche il mio nac 6a monta l'atman 3000?

[Auran]

pagliaccio1, anche il mio monta la 3000...è il NAC6CA....anche se a dire il vero non l'ho trovato da nessuna parte se non dal venditore...e qui mi domando...perchè la scelta della 3000 e non della 2500?

[pagliaccio1]

missa che montero l'aquabee, ma la girante dove la trovo???

[Auran]

pagliaccio1, la 2001? con che girante? ad aghi?