io non metterei ne neon ne otocinclus con i betta, vogliono valori diversi dell'acqua secondo me... 
leonsai, se la vasca la fai un po più  grande puoi tentare la riproduzione con i betta, ma con 50lt lordi non c'è spazio... 
mi sembra di capire che cmq il betta sarà il re dell'acquario giusto? oppure sei aperto anche ad altre soluzioni? 
