I cory coi pesci rossi non si possono tenere anche x il motivo che tu lamenti... non c'è soluzione x loro se non quella di toglierli da lì e metterli da un'altra parte...
X il plecostomus (=hypostomus punctulatus) la questione è diversa... Puoi alimentarlo con fette di insalata bollita o rondelle di zucchine o cetriolini... loro lo gradiscono + delle pastiglie e i pesci rossi scmmetto che non riescono a mangiarsi una rondella di zucchina intera!
X ridurre la possibilità che i pesci rossi diano fastidio al plecostomus (che da grande diventa un bel 30cm... x la cronaca

), nutrilo dopo almeno una mezzora dallo spegnimento delle luci dell'acquario... Il pleco è un animale prevalentemente notturno e i pesci rossi al buio sono + mansueti... Potresti tentare di far così anche x i cory...