Ciao Gerry,
Dovrebbe essere proprio un Tristis (molto simile al pyroferus).
All' Americana il tristis e il pyroferus vengono chiamati Mimic Tangs
In livrea giovanile possono presentarsi come "mimi" di diversi centropyge (a secondo le zone, al centropyge flavissimus, al centropyge vrolikii al centropyge heraldi o al centrpyge eibli).
Il mimo del flavissimus, del vrolikii e dell'heraldi è il Pyroferus, mentre quello dell'ebli sarebbe il Tristis (questo in teoria, perchè spesso in livrea giovanile si vedono immagini di mimi dell'eibli, classificati come pyroferus).
In livrea adulta differenziano dal grado di "marrone" il pyroferus è più chiaro-giallognolo con bordatura della caudale giallognola, mentre il tristis è più scuro con bordatura della caudale bianchiccia-azzurrina
http://www.reefaquarium.com/2013/mimic-tangs/
Spero di esserti stato di aiuto.
Ciao,
Valerio