Probabilmente sono dei platy blu (Xiphophorus maculatus), una delle innumerevoli varietà di questa specie..

Molti Poecilidi hanno tendenze salterine (platy e portaspada in primis), ma può capitare a qualunque specie di saltare... in genere capita perchè sono spaventati o, proprio all'inizio che li si acquista quando non conoscendo ancora bene il nuovo ambiente sono molto timorosi..
Scusa, posso farti una domanda ?
Se come dici tu hanno la tendenza regolare di notte a finirvi dentro, perchè non provi a chiudere la scatola del filtro con un coperchio, o con pezzo di plexiglass forato (così che passi l'aria nel filtro)..?
Ultima cosa, cerca anche di tenere il coperchio dell'acquario chiuso o semichiuso in questo periodo iniziale di adattamento, altrimenti è facile ritrovarli la mattina sul pavimento..
