Sì, visto che è già strutturata "in discesa", dal muro, verso centro stanza, aggiungerei delle vallisneria, od altre piante a crescita rapida, che facciano "volume" e seguendo il pelo dell'acqua, creino zone di ombra... per poi aggiungere qualcosa di basso, senza stravolgere l'allestimento, magari aggiungendo un bel legno sviluppato anch'esso in lunghezza...
