In maniera brutale brutale, credo basti una bacinella bucata sul fondo, dentro la bacinella un sacchettino di resine antifosfati (ma anche senza sacchettino), fai sgocciolare l'uscita del reattore dentro.
Ovviamente la bacinella è appoggiata in sump ^^.
Altrimenti l'ideale credo è un filtro a letto di fluido, in cui fai entrare l'acqua del reattore dal fondo e la fai tracimare fuori dal recipiente (sui bordi):
http://www.h2online.altervista.org/m...ettofluido.jpg
Lo scopo del letto di fluido è evitare che le resine si compattino fino ad intopparsi ( e lo fanno purtroppo), facendo scorrere l'acqua nel senso opposto alla gravità le palline di resina "galleggiano" sul flusso, evitando di compattarsi.