Perdonami, non vedo le foto perchè sono dietro a un proxy.
in 110 litri, supponendo che i valori siano tipicamente di rete (ovvero acqua dura e alcalina), direi che i classici poecilidi sono la scelta migliore, colorati, economici, si semplice gestione e propensi alla riproduzione, ti suggerisco anche una folta piantumazione che non fa mai male e "arreda parecchio"...
Salutami caldamente quel povero betta e digli che gli auguro di trovare presto una degna sistemazione (o alternativamente di passare a miglior vita)...