Vuol dire che non ha senso starti a consigliare a caso.. comprati un buon libro e scegli tu.
Nella tua vasca personalmente metterei un altro pesce di dimensioni medie (diciamo 15

cm in taglia adulta) o in alternativa visto che li citi 2 Centropyge (luriculus e bispinosus sono quelli che preferisco) e diciamo 6-8 pesci piccoli tra i 5 e i 10 cm in taglia adulta.
Con i piccoli prendine di vari generi in modo da non creare troppe concorrenze dirette per cibo e spazi.
Guarda pomacentridi, gobidi, labridi , blennidi, microdesmidi, apogonidi...
Ma davvero la cosa migliore che puoi fare prima di comprarli è predere un buon libro..