Vai tranquilla con il TETRAEX 600, io lo utilizzo per il mio cardinaio da 75lt lordi, dire che è silenzioso ti garantisco che è poco, è come se non ci fosse !!!
Non scherzo, io lo tengo a 60cm dal mio orecchio e non lo sento nemmeno di notte, e fidati che se non da fastidio a me non da fastidio a nessuno, io di notte (per farti capire) stacco l'orologio che ho in camera perchè mi da fastidio il ticchettio, e pensa che l'orologio è pure piu' lontano del filtro !
E' veramente eccezionale ! Inoltre quel tubicino forato che immette l'acqua in acquario è un'accesorio che ovviamente puoi' non montare dato che in dotazione trovi anche il tubo di plastica curvo
Io personalmente ti consiglierei di prendere il 600 e non il 400, primo per la differenza di prezzo che se non ricordo male non era molto influente da un modello all'altro, secondo perchè ti accorgerai che il movimento d'acqua non è spropositato, anzi giusto al limite direi, almeno a mio parere....
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/02.gif)