ciao
BILAT, benvenuto.
Grazie per gli auguri che contraccambio!
Quant'è piccola la vasca dei betta? E perchè dici freddo? A quanti gradi è? La temperatura non dovrebbe mai scendere sotto i 22°.
Se hai maschio e femmina insieme, dovresti avere almeno 30L, con molti nascondigli perchè il maschio tende a sfinire un po' la femmina.
E non è consigliabile mettere i betta nell'altra vasca... specialmente il maschio.
A proposito dell'altra vasca, mi sembra un bel "fritto misto"

Scalari e guppy non vanno molto d'accordo, nè come valori dell'acqua nè come comportamento...
http://www.acquaportal.it/Articoli/D...ta/default.asp
qua puoi trovare tutte le info possibili sui betta.