Direi che sta venendo sù alla grande
Poi io l'ho visto dal vivo e devo dire che fa la sua figura (immaginandolo già finito...
).
Forse io avrei fatto il fondo un pò più spesso (intorno a 10 cm), però capisco (perché l'ho fatto anch'io) il mazzo per lavare il lapillo. Ma 10 cm ti garantivano una un buon filtraggio biologico e anche uno strato denitrificante con il passare del tempo.
Io poi la Nimphaea (ma che specie?) la metterei anche un po' più in fondo (intorno a 40 cm).
Io infine non avrei messo le buste di plastica per chiudere i fori nei vasi. Bastava un po' di argilla espansa sotto e sabbia sopra. In tal modo l'acqua circola sopra e sotto e non rischi zone anossiche. E le radici possono pescare liberamente sotto. Altrimenti ti escono da sopra.