se usi acqua di rubinetto può essere che ne contenga già una certa percentuale, comunque i nitrati alti possono presentarsi in vasche affollate e secondo me nella tua c'è troppo carico organico. dovresti aggiungere anche alcune piante a crescita rapida
