per radice si intende un legno adatto a stare sommerso nell'acquario, ce ne sono tanti tipo mopani, java, manila, ma prendilo in negozio così sei sicuro che va bene.
Va fatto bollire un'ora circa prima di immergerlo, un pò colorerà l'acqua della vasca ma il colore non è assolutamente nocivo e con alcuni cambi d'acqua (dopo che la vasca sarà popolata) sparirà.
Qui ne vedi alcuni per farti capire cosa intendo
http://www.abissi.com/default.asp?idc=gfgnoa