Solitamente per bettiera si intende una serie di piccole vasche attaccate assieme,
Tipo Questa
Nel tuo caso non si tratta di un "filtro interno" quanto piuttosto di un filtro ad aria. Puoi tagliare il tubo all'altezza che preferisci.
PS: i filtri ad aria non sono dei gran filtri.. anzi..............