Riguardo al tenellus, è vero che quando attecchisce si propaga rapidamente, ma questo vale per tute le specie da "prato" (lo stesso varrebbe con il verticillata). Il problema però è relativo, visto che la sua propagazione non dovrebbe crearti problemi di sorta. Se hai intenzione di voler tenere una porzione di substrato libera dalla vegetazione, basta tagliare i stoloni che si avvicinano a tale zona.
Riguardo al legno di mangrovia, tutti i legni (chi più, chi meno) ingialliscono l'acqua. Il grado e l'intensità dipendono dal rapporto Kg legni/litri d'acqua. Ed il loro effetto diminuisce con il tempo. Se vuoi minimizzare questo fenomeno, puoi bollire i legni prima di introdurli in vasca, oppure lasciarli a mollo in un grande recipiente per un pò.
P.S.: allora sposto la discussione in "Biotopi e vasche tematiche"
