mi sembra di aver visto nella descrizione che c'è sia la spugna, che fa da filtraggio meccanico (ossia trattiene lo sporco), sia da filtraggio biologico (dato che si vanno ad insediare le colonie batteriche), sia il carbone che sarà presumibilmente contenuto in una bustina tipo quelle del te.
Il carbone va tolto, perché serve solo in casi particolari, come ad esempio al termine di un trattamento farmacologico perché fa da filtraggio chimico, trattenendo appunto i medicinali.
Ci sono altri filtri che non prevedono cannolicchi, ma solo la spugna il tuo è uno di questi.
Dovresti chiedere in "tecnica dolce" se qualcuno ha un filtro interno di questo tipo, come si trova. 
