Io ti consiglerei di eliminare i sassi rotondi, di creare movimento variando la disposizione dei legni, (rompi un po' la simmetria) ed infine aggiungere un bel po' di Vallisneria (non la Gigantea), che oltre a creare profonditā ti darebbe una mano con i valori dell'acqua visto che non hai piante a crescita veloce.
P.S. Sostituirei anche il riscandatore, magari con uno della giusta lunghezza
o con uno esterno.