A fine settimana ti ha riempito il fondo e puoi potare anche la glosso.. bel risultato comunque.
Quando sradichi e pianti le piante utilizza sempre le pinze apposta e le piante sradicale poco per volta se no si tirano dietro tutto il fondo fertile.
Se fai piano e non lasci radicare troppo le piante vedrai che sporchi meno l'acqua.
Tre cose che farei io sono: valutare se e' possibile togliere il termoriscaldatore, togliere quel termometro sualla sinistra e mettere il micronizzatore della co2 nella parte posteriore sotto la mandata del filtro cambiando la parte in gomma con una trasparente (la trovi nei brico).
Per il termo vedi le temperature che hai nella stanza giorno/notte e se possono andar bene per le piante e per i futuri animali, se hai troppa differenza e/o temperature troppo fredde.. ci vuole il termo.
Io le caridine le ho sempre tenute col termo ma so' che posso stare anche senza riscaldatore, ne parlano anche quì:
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=202780
Meno accessori si vedono in acquario e meglio e'.