Quello che dici č impreciso......
Quando il filtro parte spinge l'acqua in salita (mandata), la "fatica" che fa ne determina anche il limite (prevalenza), oltre il quale l'acqua non arriva (o arriva troppo debolmente) in vasca.
L'acqua che viene "spinta via" dalla pompa crea un vuoto all'interno del filtro, che viene compensato risucchiando l'acqua attraverso il tubo di aspirazione, giustamente la fase pių "critica" in fase di "risucchio" č lo scavalcamento del bordo vasca, poi l'acqua prosegue a caduta aiutando il lavoro del filtro.
In sintesi č tecnicamente scorretto dire che la pompa aspira l'acqua dalla vasca.
Spero di essere stato pių chiaro
![:o]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/17.gif)