Il fondo fertile può servire, ma tutto dipende da che piante intendi coltivare. Dai uno sguardo alla guida sulle piante che ho in firma così ti chiarisci un pò le idee.
Non ho capito se hai un piccolo filtro interno o solo una pompa. Nel secondo caso non basta solo la pompa. La vasca necessita di un filtro nel quale si possa insediare una flora batterica in grado di smaltire il carico organico dei suoi ospiti.
Poi ci sono anche le cosiddette autovasche. Non hanno un filtro, sono vasche in genere sottopopolate in cui la filtrazione è lasciata alla massiccia presenza di piante. Non sono allestimenti per tutti, necessitano di una certa esperienza.
Dai uno sguardo anche alle altre guide che ho in firma. In particolar modo al ciclo dell'azoto.
Le temperature non sono ancora abbastanza alte per mettere le vasche all'aperto.
QUI puoi trovare delle altre info utili.