per iniziare bene da 100 litri in su....ti spiego, una vasca piu' piccola esempio 50 60 litri è piu' difficile da gestire in quanto un minimo errore potrebbe risultare fatale al contrario in vasche piu' grandi c'è piuì margine d'errore.
come pesci ti consiglio poecilidi come endler,guppy,platy,molly ecc(non tutti assieme altrimenti si ibridano).Questi pesci vivono in acque dure e alcaline quindi potresti utilizzare tranquillamente quella di rubinetto con i dovuti accorgimenti (decantandola per 24 ore oppure usare del biocondizionatore)
se la vasca è abbastanza grande ed in base ai valori dell'acqua puoi inserire pesci di fondo come i corydoras o gli adattabili ancistrus, piante poco esigenti come luce e fertilizzazione ed il gioco è fatto...
ti lascio altri link
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=79896
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=433996
se ci dici un budget e anche se devi rispettare determinate misure per motivi di spazio possiamo consigliarti sul nuovo oppure puoi visionare il mercatino del forum o su siti come subito.it ecc