Con cosa hai disinfettato la vasca? Va benissimo l'aceto e risciacqui abbondanti, non usare prodotti chimici.
La sabbia puoi disporla in vasca anche se non è asciutta, tanto poi si bagna
lo spessore lo farei un pò più alto di 2 - 3 cm.
Per quanto riguarda le quantità di acqua osmotica da miscelare con quella di rubinetto, dipende dai valori che desideri ottenere.
Se aspetti di avere le piante sarà più facile piantumare. Riempi la vasca solo per metà o anche meno, disponi le piante e poi aggiungi il resto dell'acqua.