se è per i tuoi bambini inizia eliminando i ram che non sono di semplice gestione.
Io come dice daniele punterei sui poecilidi, sono molto colorati, hanno cose più o meno appariscenti (dipende dalla specie) sono semplicissimi da riprodurre e molto resistenti, inoltre sono molto vivaci e per nulla timidi. Per il tuo acquario punterei su uno o due trii, in modo da lasciare che riempiano la vasca di avannotti. quindi le possibilità sarebbero o un trio di portaspada o velifera, o due trii di platy (su internet puoi vedere le varietà di colore, alcune sono bellissime) o di guppy (anche loro hanno delle grandi varietà), puoi anche scegliere di mettere un trio di platy e uno di guppy ad esempio.
I molly baloon sono una varietà schifosa del molly, gli accorcia la vita e li rende goffi nel nuoto oltre che più deboli fisicamente, quindi vanno lasciati li dove sono.
fatti fare i test dell'acqua in negozio magari, chiedendo di farli con i reagenti e non con le striscette, se scegli i poecilidi ti basterà acquistare i test di no2 ed no3 in modo da capire quando la vasca sarà matura (circa un mese).
Intanto ti metto due schede per approfondire il tutto:
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=152678
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=79896
Per le piante ci sono due vie, fondo fertile e quindi piante che lo sfruttano, niente fondo fertile e quindi solo piante che non lo sfruttano