Riguardo le piante, se vuoi mettere centralmente P. helferi, allora per il primo piano è meglio l'Hemianthus. L'Eleocharis risulterebbe troppo invasivo.
Per il fondo OK per la rotundifolia, mentre la Rotala macandra è un po' ostica coma specie.
Potresti inserire una
Cryptocoryne balansae, così da variare il tipo di morfologia fogliare presente.
Oppure una Ludwigia glandulosa o una piccola Echinodorus come la parviflorus Tropica.