Il fatto che convivano in natura non è un paragone che si puo fare

vero che magari condividono lo stesso lago, ma fondamentalmente occupano zone diverse (fondale i ciclidi, superficie i poecilidi) quindi di fatto non si incontrano mai.
Ho la tua stessa vasca e avevo la tua stessa idea. Ne è venuta fuori anche una "discussione" con
@
malù
a riguardo che mi sconsigliava appunto tale abbinamento.