Ciao splinter... Meglio evitare il termine biotopo perché rischi cazziate

è troppo specifico come termine... L amazzonia è immensa!!
Se vuoi un tematico sudamericano dovresti orientarti su un fondo di sabbia fine ambrata (da integrare eventualmente con delle pastiglie fertilizzanti). Come flora delle Echinodorus e delle galleggianti. Molti legni e acqua ambrata e tenera. PH <=7.
Come specie per me hai un paio di possibilità:
-Corydoras spp. sul fondo e un banchetto di nannostomus spp.
-gruppo di ciclidi nani da cui isolare la coppia + nannostomus (qui niente cory perché disturberebbero le riproduzioni dei nani).