Come terapia non ti si può consigliare nulla senza individuare la causa, come ho detto servono foto e valori dell'acqua fatti con test a reagente, se non li hai puoi farteli fare in negozio.
Leggi qui, confronta con la tua vasca e la tua gestione........se tu hai già un idea di come andrebbero fatte le cose sarà più facile aiutarti.
http://www.acquaportal.it/_ARCHIVIO/...esce_rosso.asp
Non voglio "sgridarti" però devi renderti conto che i pesci hanno esigenze ben precise, come tutti gli animali, non puoi comprare un cane da salotto, farlo stare fuori in inverno e poi dire:
Aiuto.....il mio cane sta male........