Se lo hai prelevato da una sorgente, solo lo shock termico potrebbe essere la causa del deterioramento

Il fatto di prendere acqua da una sorgente non significa che sia ossigenata. Anche quella del rubinetto si arricchisce di ossigeno se si movimenta la superficie

Per le Anubias, puoi provare ad utilizzare un fertilizzante settimanale completo ed iniziare con metā dose.