Ciao Marialisa,
come ti diceva Francesco l'hydrocotyle è una pianta che può crescere anche galleggiante. Per crescere bene ha bisogno di nitrati e fosfati cosa che per adesso non hai in vasca o hai in concentrazioni basse. E' vero che non ha bisogno di molta luce, ma un'adeguata illuminazione l'aiuta a svilupparsi meglio.
Ora tornano i valori di gh e kh

Visto che sei alla terza settimana puoi anche iniziare con co2 e fertilizzanti ma vacci piano, parti con 5 bolle al minuto e con 1/3 della dose consigliata per i fertilizzanti. Se hai un ph così basso e non usi niente per acidificare deve essere il legno a farlo scendere.