Il picco dei nitriti debilita i pesci e loro si ammalano. Senza contare che prima del picco il problema non sono i nitriti: è l'ammoniaca.
Un pesce sano in un acqua pulita non si ammala, anche se sono presenti i batteri (sembrerebbe corrosione batterica dalla tua descrizione) non si ammala lo stesso. 
Una vasca non è mai asettica. Sono gli animali che devono essere sani e "arrangiarsi" con il loro sistema immunitario.
------------------------------------------------------------------------
    | 
 | 
    | Originariamente inviata da nestacapitano   | 
    | Ho piante  a crescita rapidissima (3 su 4, domani inserisco le foto) tanto è che già sono arrivate al pelo d'acqua e iniziano a piegarsi in quanto non possono naturalmente andare più su...come faccio per potarle? normalmente con le forbici tagliando il gambo? | 
    
Intendevo MOOOLTE di più. Come potarle dipende dalla pianta. Sai i nomi? Foto?