[bettina s.]

un filtro esterno non è altro che un bidone chiuso ermeticamente che contiene i materiali filtranti come cannolicchi, spugne... la pompa è integrata nel coperchio sul quale partono due tubi uno che aspira l'acqua della vasca e uno che la ributta dopo essere passata per tutto il materiale filtrante.
In genere va posto sotto la vasca, c'è il vantaggio che in vasca si libera spazio e se si deve agire sul filtro questo è al di fuori della vasca per cui l'acqua in essa resta pulita.