Non ho capito il perchè dell'intervento sul filtro.........hai dei problemi?
Per raffreddare la vasca, tu in particolare, non dovresti avere problemi

..........ventole per PC

comunque dai un'ucchiata qua:
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=198633