le anubias puoi anche lasciarle interrate basta che segui le indicazioni di Federico cioè lasciare il rizoma scoperto. sui legni puoi fissare del muschio di java aiutandoti con del filo da pesca. non riesco a capire che piantine sono quelle davanti a destra verde chiaro

potresti aggiungere un'altra radice da posizionare a sinistra.
per cercare di fare ordine nella popolazione attuale,(x vedere se e quali pesci potranno essere traslocati) mi dici quanti litri dovrebbe essere la vasca nuova e quando pensi di cominciare l'allestimento ?