innanzi tutto ciao Pelvi.
per iniziare e risponderti subito alla prima domanda, vorei dirti che la grandezza del laghetto dipende dalle tue tsche

perchè secondo il mio modesto parere la pompa serve perchè ci deve essere un piccolo movimento dell'acqua con relativo foiltraggio. ammeno che non hai qualche bella sorgente a tiro.
per la copertura ti consiglio il telo specifico per lacghetti perchè ti dà la possibilità di sbizzarrirti con forme e grandezza. per quantoriguarda il problema delle pietre io l'ho risolto mettendo della rete elettrosaldata lungo le pareti dello scavo per poi farci un piccolo strato di cemento per ricoprirlo con più strati di tessuto non tessuto. per intenderci quello bianco che usano i muratori. per tutte le info basta che aspetti i moderatori del forum che sono meglio di qualsiasi dispensa che puoi trovare.