non condivido molto questa differenziazione tra funzione "biologica" e funzione "meccanica" di un filtro esterno. alla fine tutti i filtri svolgono entrambe le funzioni:-)
il filtro con maggiore portata richiama più acqua e probabilmente cattura più sporcizia dell'altro filtro, ma lo fa anche il filtro piccolo, seppur in misura minore

Ma avendo la possibilità di avere 2 filtri, forse è meglio svolgere le 2 funzioni separate, giusto?
Se si a quale dei 2 affidare un compito e a quale l'altro?
E comunque dici che vanno bene questi 2 filtri per la mia vasca? nel senso che dovrei stare tranquillo per quanto riguarda la filtrazione

più che altro ti consiglio di non sovrappopolare la vasca, non esagerare col numero di dischetti

se non esageri coi pesci e fai cambi regolari, non vrai nessun problema

6-7 discus e una decina di corydoras paleatus

è proprio questo che non capisco, non lo condivido:-)
se tu hai due filtri (entrambi dotati di tutti i materiali, lana, spugne, cannolicchi etc) non ha senso parlare di funzioni separate
ogni filtro deve svolgere sia la funzione "meccanica" che quella "biologica"

Forse ho letto troppe leggende riguardo a questo!
Fai finta che non abbia detto niente e tornando al discorso della popolazione, va bene questo filtraggio?

secondo me 6 dischetti di piccole dimensioni vanno bene per quel litraggio, poi diventeranno grossi, potrebbero anche formarsi coppie, eventualmente ne sposterai alcuni se necessario

La formazione di una coppia è il mio obbiettivo, ma quando succederà la sposterò nel classico "cubo di riproduzione" lasciando gli altri 4-5 nella "vasca madre"..

Comunque tempo fa avevo trovato un articolo che spiegava che tipo di filtro usare in ogni caso!
a seconda del litraggio della vasca, del tipo di pesci, della grandezza dei pesci ecc.. ad esempio: per una vasca con grossi ciclidi usare un volume tot e una portata tot.. non so se mi sono ben spiegato, ma vorrei leggere una cosa simile per andare a colpo sicuro

quelle "tabelle" magari possono servire ad un neofita che non ha la minima idea di come muoversi all'inizio quando deve comprare un filtro, ma non c'è bisogno di tabelle, anche perchè non sono tabelle "matematiche", si tratta di indicazioni approssimative solo per dare un'idea
tra l'altro non è sempre detto che la scelta migliore sia quella del filtro esterno: a volte, per vari motivi, sono da preferirsi i filtri interni oppure le sump

comunque il 2075 in una vasca come la tua va benissimo, poi tu metterai anche un secondo filtro.. quindi direi che il filtraggio non ti mancherà

Il filtro è di base tecnicamente assai semplice, il suo funzionamento è basilare tanto che in teoria è facilmente realizzabile anche artigianalmente, non è detto che alla maggior capacità corrisponda automaticamente una maggiore efficenza, i "batteri utili" non si moltiplicano in modo infinito ma in base al lavoro che c'è da svolgere. I due filtri citati caricati normalmente con dei buoni cannolicchi in vetro sono più che sufficienti... Dovrai solo avere cura della parte meccanica che resti sempre abbastanza pulita e non avrai problemi.