Da martedì sera, non mangia. si muove (anche se poco) è molto meno attivo rispetto a quando era nell'acquario, ma penso sia spaventato e stressato. ma nel caso in cui non mangiasse fino a domenica sera, non è che muore di fame? vi tengo aggiornati, aggiungo che al momento non vedo miglioramenti per quanto riguarda il gonfiore, a me sembra uguale a prima.
spero non muoia

Di fame non muore di certo. Attenzione, a volte nelle vaschette di cura si accumulano gli inquinanti (NO2,NH3). Conviene fare un cambio (stessa temperatura) e reintegrare il Flagyl. Visto che lo curi a parte, hai messo sale nell'acqua? un cucchiaino ogni 4 litri circa.
Oppure rimettilo in acquario comune, il Flagyl si usa anche in vasca comune, non è pesante ed è innocuo per i batteri buoni del filtro.

la cura è terminata, il pesce è nell'acquario e adesso mangia. solo che è gonfio come nelle foto che ho pubblicato all'inizio. comincio a pensare che sia grasso!

Io incomincio a pensare invece che sia idropisia -28d#
La dorsale la tiene sempre bassa? se sì non sta per nulla bene...

si la dorsale è sempre bassa, all'indietro. anche secondo me non sta bene, si comporta normalmente come gli altri ma io non lo vedo bene. l'idropsia non è curabile, giusto? devo isolarlo dagli altri perchè potrebbe contagiarli? mi spiace tanto sapere che avrà una sola fine...

No, non è detto. Prova a fare una cura con Ambramicina, questa è la scheda
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=63338

Infatti, vale la pena di tentare. Alcune guarigioni sono state ottenute anche col Baytril, ti do le modalità di entrambi:

L'Ambramicina (tetraciclina), antibiotico a uso umano venduto in farmacia in capsule da 250 mg. Dì al farmacista che è per un pesce. La dose: 15/20 mg per ogni litro d'acqua, da farsi assolutamente in vaschetta a parte, con aeratore ed eventuale riscaldatore e senza filtro, per 5 giorni. Ogni giorno aggiungi la dose. Al terzo giorno, fai un cambio d'acqua e reintegra la dose di medicinale rimossa.
Le capsule vanno aperte con le dita e devi sciogliere la polverina gialla che c'è dentro in un pochino d'acqua tiepida. Se devi frazionare una caspula da 250 mg, sciogli la polverina in un quantitativo noto d'acqua (es. 25 ml) e poi prelevi la quota che ti serve (es. se ti servono 50 mg, cioè 1/5 di capsula, prelevi 1/5 dei 25 ml, cioè 5 ml). Per dosare i ml usa una siringa.
Con l'aeratore la medicina ti farà molta schiuma, toglila con della carta assorbente, eventualmente riduci la potenza dell'aeratore con i rubinettini appositi o prova con una molletta sul tubicino, qualcuno fa così.

Terapia alternativa:

2 ml di baytril 2,5% iniettabile (in farmacia, non tutti ce l'hanno) ogni 20 litri d'acqua al giorno per 5 giorni.

Ma il pesce ha le squame sollevate?