premetto che quel fondo per i cori è deleterio
xkè rischiano di ferisi mentre grufolano,quindi vedi te
e poi sono ancora tutti a galla o sono scesi nel frattempo?

Cambia acqua e metti un aeratore per il momento, non hai piante esigenti.
Sifona leggermente il fondo, sono pesci che vivono prevalentemente in quella zona, evidentemente c'è qualcosa che da loro fastidio.

Comunque se li vuoi continuare a tenere dovrai sostituire il fondo con uno di granulometria più fine altrimenti ben presto si consumeranno i baffi e smetteranno di mangiare :-(

Al limite aggiungi della sabbia.

scusate se rispondo solo adesso... ma il lavoro chiama..
allora ho fatto un cambio ieri di circa 15 litri, comunque già in mattinata erano tutti tranquilli sul fondo, adesso sembra tutto ok anche se spesso qualcuno in particolare tende a risalire specie nella zona della cascatella del filtro e poi curiosano le piante alte per trovare qualche alghetta.
A guardare bene, sembra che si divertano ad andare incontro alla corrente data dalla cascata in verticale poi non so, per quanto riguarda la ghiaia il negoziante mi aveva detto che andava bene perchè molto piccola... se dovessi decidere di mettere un po di sabbia comporta qualche problema?
riguardo all'aeratore.. prima di prenderlo vorrei capire perchè c'è così poco ossigeno nella vasca. Ho 6 pesciolini e qualche pianta, la cascata del filtro che dovrebbe aiutare un pò... chi se lo prende tutto l'ossigeno??? i batteri??

Devi stare attento ai nitrati, misurali ogni tanto e quando li vedi salire fai un cambio.
Il valore ottimale sarebbe sui 10.