Purtroppo no, e poi credo che un ulteriore cambio di posto provocherebbe molto stress per lui, e infatti lui è in condizioni brutte ora, cioè è sempre sul fondo piegato, ogni tanto si fa forza e cerca di raggiungere la superficie dove boccheggia, ma difficilmente riesce a mettere la bocca fuori dall'acqua, perchè è troppo debole, che ne pensi? forse dovrei cambiare parzialmente l'acqua dove sta lui?
------------------------------------------------------------------------
comunque, ora che ci penso, sta meno piegato, è steso sul fondo orizzontalmente piegato di pochissimo, non so se sia definibile un "buon segno".... è molto debole e ancora non ha proprio idea del senso dell'equilibrio.. entro quanto potrebbe guarire, ammesso che si salverà?
------------------------------------------------------------------------
mi consigliate l'utilizzo di medicinali?

Sì cambia acqua tutti i giorni però occhio che sia alla stessa temperatura, hai almeno un aeratore?

avevo letto che è meglio alzare la temperatura di qualche grado, conviene che io quando la cambio (parzialmente) aggiungo dell'acqua un po' più calda? o meglio mantenerla fredda com'è nel contenitorino? l'aeratore sarebbe il riscaldatore?

No, non alzare la temperatura, lasciala ad ambiente. L'aeratore è quella pietra porosa che smuove l'acqua.

no.. temo di non averlo l'aereatore.. x_x sn messo male eh? Ma in base alle cose che ho detto sul pesce pensi che stia migliorando? O peggiorando?

aggiungo che attualmente è steso a terra orizzontalmente, non è ricurvo più... però è vivo, prima aveva scatti in cui si impegnava a raggiungere la superficie e cercava di raddrizzarsi, ora sempre qui per terra gli scatti sono diventati forti, però il pesce rimane a terra.. voglio dire agita la coda e apre la bocca tante volte talmente veloceente che sembra stia subendo una scossa elettrica O.o io sinceramente sto capendo veramente poco.. non credo sia un buon segno... tutto questo capita ogni tanto, la maggior parte del tempo sta semplicemente a terra..

ragà... scusate se qst è il 3 messaggio consecutivo... è ufficialmente morto il pesciolino... mi dispiace un casino.. mi sento come se avessi potuto fare qualcosa e per ignoranza non l'ho fatta... è la seconda volta che mi capita che un pesce muore per questo motivo, è l'unica causa di morte che non riesco a curare dannazione...!

Mi dispiace tanto, credimi...

Prima di avere questi pesci, ne avevo altri 5... un giorno mi portarono un altro pesce e lo misi insieme a questi 5... nel giro di una settimana mi sono morti tutti!!! Mi sono sentita troppo in colpa perchè se fossi stata più preparata in materia, avrei dovuto capire che il pesce che mi avevano portato era malato e non dovevo metterlo insieme agli altri che invece godevano di ottima salute. #07

Mi spiace....ora però vediamo di "aggiustare" gli altri.
Che hai un acquario piccolo per questi pesci dovresti saperlo, comunque devi controllare i valori dell'acqua in particolar modo i nitriti ed i nitrati nonchè pH.
Compra un aeratore - li trovi anche nei supermercati a pochi euro - perchè i carassi hanno bisogno di acqua molto ossigenata ed estremamentye pulita.
Questo pesce non è morto per la vescica natatoria ma per qualche altro accidente...va a saper cosa :-(