Visualizza la versione completa : Il mio 1° Nano passo dopo passo
L'avventura ha inizio! Questa è la mia prima esperienza riguardante il Marino pertanto spero che questa discussione mi serva anche per ricevere il vostro aiuto quando c'è ne sarà bisogno e nel caso vogliate intervenire con suggerimenti e consigli.
L'acquario sarà creato con l'obiettivo di inserire un paio di coralli Molli (se avanza spazio anche un LPS), Paguro, Gamberetto e 2 Pesci. Se poi il carico lo consentirà eventualmente ci saranno ulteriori aggiunte.
Ecco il materiale che costitutirà il Nanoreef:
- Vasca di circa 50l - 50x33x30
- Skimmer Resun SK05
- Lampada PL 18W (che attualmente monta un 10000k ma sarà presto equipaggiata con l'attinica) + Plafoniera 2x24w T5
- Pompa di Movimento Nano Koralia
- 5 kg Rocce Vive Indonesiane (come vi sembrano?)
- Termoriscaldatore 50w
- Sabbia Viva + Sabbia Corallina
Al momento la parte tecnica in rosso è in arrivo dopo un ordine effettuato su Aquariumline. Attualmente quindi nella vasca ho messo l'acqua salata fornitami dal negoziante, le Rocce, lo Schiumatoio e una Pompa Duetto che crei un po' di movimento in acqua (in attesa della Nano Koralia).
Aggiungo che il negoziante mi ha consigliato di:
- Utilizzare il metodo DSB ed infatti la Sabbia Viva me l'ha proposta lui e sarà coperta dalla Corallina.
- Accende l'illuminazione fin da subito visto che le rocce sono state gia super spurgate
Il suggerimento per il DSB ho deciso di seguirlo e quindi quando arriverà la corallina toglierò tutta l'acqua e comporrò uno strato di Sabbia Viva e sopra Corallina (dite che darà fastidio togliere l'acqua e riaggiungerla dopo il sabbiamento?).
Per l'illuminazione ho i piu grossi dubbi, il negoziante mi ha detto di accenderla assolutamente subito in modo da non far morire la fauna e flora delle rocce, voi che dite?
In ogni caso tra qualche giorno, dopo l'aggiunta della sabbia e della pompa di movimento inseriro il Bactozym della Tetra per velocizzare la maturazione della vasca.
Tra qualche mese vorrei aggiungere un Sumper per liberare un po' di spazio in vasca ed inserire un osmoregolatore.
Ecco qualche foto:
http://s2.postimage.org/1tabsxajo/2011_09_09_07_40_11.jpg (http://postimage.org/image/1tabsxajo/)
http://s2.postimage.org/1tadggn1g/2011_09_09_07_41_06.jpg (http://postimage.org/image/1tadggn1g/)
http://s2.postimage.org/1taf3zzj8/2011_09_09_07_41_45.jpg (http://postimage.org/image/1taf3zzj8/)
camiletti
09-09-2011, 09:15
Se usi il dsb, 5 kg di rocce vanno bene se no raddoppiale...
Fai ASSOLUTAMENTE un mesetto di buio, poi aumenta d mezz' ora la durata dell' illuminazione ogni 4 giorni fino ad arrivare a 8-9 ore. Que pesci vorresti mettere?
------------------------------------------------------------------------
ah, la rocciata è stabile, non è molto piacevole, potresti fare un atollo centrale...
Grazie mille, allora probabilmente andrò cn il buio, magari troverò un punto d'incontro tra i consigli vostri e delle guide (buio) e quello del negoziante (luce).
La rocciata l'ho messa provvisoriamente li perchè tanto se poi metto la sabbia (togliendo l'acqua) avrò la possibilità di strutturarla.
Hai un esempio di rocciata con atollo centrale?
Grazie!
Ciao e benvenuto.....
fermati un'attimo perchè mi sembra tu abbia le idee confuse e per giunta il tuo nego ti sta ancor piu confondendo.....
mi permetto di dirti di lasciar perdere o non seguire i consigli del tuo nego...in poche parole cambialo.....
per prima cosa ti consiglio di andare a leggere le guide di Lele e Sjoplin che trovi propio in questa sez. (all'inizio)
intanto tieni presente che:
1) meglio fin da subito partire con una Sump...meno problemi (credimi)
2) non puoi viste le misure della vasca fare un DSB...perchè per allestire con un DSB
che funzioni correttamente, lo strato di sabbia deve essere almeno alto 12cm (e sto
parlando di granulometria della sabbia di 0.5/1ml .....ora non ho ben capito se la vasca
è alta 30 o 33cm...ma poco importa perchè se anche fosse alta 33 da qui ci devi togliere
4 o 5 cm di biordo vasca ed altri 12 dello strato di sabbia e ti resta una colonna d'acqua
di appena 17cm ...ovvio che è impossibile fare un reef con una colonna d'accqua cosi bassa
3) i t5 andrebbero bene ma nella tua vasca sborderebbero di 5cm per lato....perchè
i t5 da 24w (che sono i piu corti) sono lunghi, con il portalampade 60cm.
4) hai pensato ad un'osmoregolatore??
5) poi ti occorre anche un rifrattometro e i vari test....
abbi pazienza se ti ho come dire "smontato" ma credimi che se parti come da te descritto fai incontro a sicuri problemi e al fallimento....
se hai dubbi ed altro fai un fischio....che qui trovi semopre qualcuno disposto ad aiutarti consigliandoti al meglio......-28
Quoto Giuansy e aggiungo
In 50l 10kg di rocce e un pesce solamente.
Tu che pesci avevi intenzione di inserire?
1) meglio fin da subito partire con una Sump...meno problemi (credimi)
Immagino sicuramente che sia molto piu utile e comodo, al momento inizio cosi e entro qualche mese vorrei provare a costruirne uno laterale (sotto non ho spazio), anche se devo capire come far si che l'acqua che arrivi nel sump riesca a risalire evitando problemi di livelli troppo alti (osmoregolatore magari?!)
2) non puoi viste le misure della vasca fare un DSB...perchè per allestire con un DSB
che funzioni correttamente, lo strato di sabbia deve essere almeno alto 12cm (e sto
parlando di granulometria della sabbia di 0.5/1ml .....ora non ho ben capito se la vasca
è alta 30 o 33cm...ma poco importa perchè se anche fosse alta 33 da qui ci devi togliere
4 o 5 cm di biordo vasca ed altri 12 dello strato di sabbia e ti resta una colonna d'acqua
di appena 17cm ...ovvio che è impossibile fare un reef con una colonna d'accqua cosi bassa
Allora, in una guida sul DSB leggevo che lo strato non deve essere piu di 75mm. Il negoziante aveva un Cubo da 40l con 5cm di sabbia (meta live e metà corallina). Ipotizzando 7cm di fondo mi rimarrebbero utili circa 22cm. Dici che non andrebbero bene in ogni caso (in fin dei conti non si parla di un mega vascone)?
3) i t5 andrebbero bene ma nella tua vasca sborderebbero di 5cm per lato....perchè
i t5 da 24w (che sono i piu corti) sono lunghi, con il portalampade 60cm.
Ho visto che ho una misura di vasca balorda, gli unici da 50cm sono gli 8w ma sono troppo pochi. Per il momento parto cosi e poi si vedrà, magari con qualcosa a LED, ho visto che gli AQL vengono sui 60€ con 120led e circa 70w di potenza generata.
4) hai pensato ad un'osmoregolatore??
Ritorno al problema 1, sump. Sto vedendo i prezzi in giro ma sono alti (oltre i 100€), non mi sembra di averne trovati di adatti a piccole vasche.
5) poi ti occorre anche un rifrattometro e i vari test....
Acquistati ;) Devo solo aspettare che arrivino settimana prossima, cosi faccio subito i test e li posto!
abbi pazienza se ti ho come dire "smontato" ma credimi che se parti come da te descritto fai incontro a sicuri problemi e al fallimento....
Ho postato proprio per avere il vostro aiuto, indipendentemente dalle idee che possono essere diverse vorrei evitare di fare errori grossolani
In 50l 10kg di rocce e un pesce solamente.
Tu che pesci avevi intenzione di inserire?
Con calma qualche altra cosa metto, però volevo cambiare tipo per le prossime (ora ho solo Indonesiane) se possibile in modo da variare un po il biotipo.
Al momento, essendo l'ultima cosa da fare non ho un'idea precisa di che pesci inserire. Comunque sicuramente un paguro per le alghe e 2 pesciolini. Poi qualche molle.
scusa se insisto ma prima di fare qualsiasi mossa leggiti le guide.....
cmq:
1) per la sump...magari meglio metterla dietro alla vasca e non alteralmente (questione di estetica e non)....poi ti occore un Overflow...se non hai i fori in vasca...per far ruisalire l'acqua
dalla sump alla vasca basta una smplice pompa di risalita....l'osmoregolatore è un'impianto
per il rabooco automatico dell'acqua evaporata (molto importante se no non vai da nessuna
parte)....
2) mi dici che guida hai letto....sono moltop interessato.....
cmq sai cosa è e cosa serve e che funzioni ha un DSB???
per la collona acqua, appunto che non si tratta di un mega vascone, meglio avereù
una colonna acqua alta almeno 40cm....tieni presnte che i coralli crescono anche in altezza
3) secondo me meglio che tu parta già cion una buona illuminazione perchè, se la cambi
a vasca già avviata puoi avere (sopratutto se incrementi) problemi algali ecc.
i Led della AQL sono per marino?? quanti kelvin sono??
4) mi sembra strano che una sump costi 100euri ....la sump è una semplice vasca dove metti la parte tecnica (riscaldore, ski ecc) in questo modo oltre ad avere piu spazio in vasca aumenti il litraggio netto del sistema
5) le rocce vive meglio che tu le inserisca tutte in una volta perchè se no ogni volta che aggiungi riocce ti riparte la maturazione
scusa se insisto ma prima di fare qualsiasi mossa leggiti le guide.....
Lette ;)
1) per la sump...magari meglio metterla dietro alla vasca e non alteralmente (questione di estetica e non)....poi ti occore un Overflow...se non hai i fori in vasca...per far ruisalire l'acqua
dalla sump alla vasca basta una smplice pompa di risalita....l'osmoregolatore è un'impianto
per il rabooco automatico dell'acqua evaporata (molto importante se no non vai da nessuna
parte)....
Si scusa, intendevo dietro. Sotto non posso metterla in quanto l'acquario è su una scrivania.
Allora scusa perche non mi è chiaro, con la pompa l'acqua va nella sump, dove verra filtrata dallo schiumatore e magari da qualche filtro antifosfati e nitriti, poi come torna su? Se metto una normale pompa di risalita rischio che in caso di blocco di uno degli impianti l'acqua strabordi dalla vasca. Quindi come fare?
2) mi dici che guida hai letto....sono moltop interessato.....
cmq sai cosa è e cosa serve e che funzioni ha un DSB???
per la collona acqua, appunto che non si tratta di un mega vascone, meglio avereù
una colonna acqua alta almeno 40cm....tieni presnte che i coralli crescono anche in altezza
In teoria il DSB dovrebbe avere una funzione di riduzione nitrati. Comunque ho letto male, l'importante è che lo strato non sia compreso tra i 25mm e i 75mm. Va bene di piu, va bene di meno. Anche se con meno sabbia lo strato ha puramente funzione estetica.
http://nuke.reefitalia.com/ArchivioMagazine/MagazineLuglioAgosto2006/DSBdiAnthonyCalfo/tabid/82/Default.aspx
3) secondo me meglio che tu parta già cion una buona illuminazione perchè, se la cambi
a vasca già avviata puoi avere (sopratutto se incrementi) problemi algali ecc.
i Led della AQL sono per marino?? quanti kelvin sono??
I led che ho visto su aquariumline sono per marino, una 70ina da 10000k e una 40ina da 20.000k. In ogni caso ho gia comprato le lampade quindi al momento 2 t5 da 24w l'una (10000k) + 1 pl da 18w (che appena arriva la lampada attinica ed i coralli trasformerò in blu)
4) mi sembra strano che una sump costi 100euri ....la sump è una semplice vasca dove metti la parte tecnica (riscaldore, ski ecc) in questo modo oltre ad avere piu spazio in vasca aumenti il litraggio netto del sistema
Intendevo l'osmoregolatore. Se per sump si intende solo la vaschetta quello non è un problema. Con poco la posso realizzare pure io.
5) le rocce vive meglio che tu le inserisca tutte in una volta perchè se no ogni volta che aggiungi riocce ti riparte la maturazione
Allora mi sa che domani corro a comprare ancora qualche chiletto, se non piu tardi.
E' partito il progetto Sump....spero di non andare incontro all'allagamento
Manuelao
10-09-2011, 12:44
Come la stai progettando?
Sent from my iPhone using Tapatalk
Artigianalmente, due vaschette di plastica, una tagliata per meta in modo da fungere da prima parte di filtrazione (dove eventualmente metterò filtri) ed arriverà la pompa di mandata e la seconda parte dove ci sarà lo schiumatore e i tubi di discesa verso l'acquario.
http://s2.postimage.org/29r6bazdw/Img_0846.jpg (http://postimage.org/image/29r6bazdw/)
Intanto cerco una scatola contenitiva dove mettere la sump migliorandone l'estetica
Manuelao
10-09-2011, 16:44
Non c'era bisogno che bucavi la scatola per far passare i tubi.. Cmq carina
Sent from my iPhone using Tapatalk
daniele5235
10-09-2011, 17:00
L acqua non va in sump con una pompa ma per caduta....
Sent from my iPhone using Tapatalk
Collaudata e non ci sono perdite e il livello dell'acqua rimane costante sia nella sump che nell'acquario solo che c'è un problema.
Ho avuto la pazza idea di mettere nel fondo del sump la sabbia viva. Risultato. Acqua completamente torbida.Ho subito tolto la sump e ripristinato il "vecchio sistema" con lo schiumatoio direttamente nell'acquario ed ora attendo che la situazione migliori prima di rimettere la sump con solo schiumatoio.
Dite che non devo fare null'altro? Le pompe di movimento le lascio attiva? L'acqua tornerà chiara com'era prima? Ho provveduto ad inserire diluito anche il "Bio Clarifier" che era nella confezione della sabbia viva.
PS: come consigliato ho aggiunte le ultime rocce, al momento dovrei essere sugli 8 kg
http://s3.postimage.org/1np7q2ptw/Img_0847.jpg (http://postimage.org/image/1np7q2ptw/)
http://s3.postimage.org/1np9dm2bo/Img_0848.jpg (http://postimage.org/image/1np9dm2bo/)
http://s3.postimage.org/1npb15etg/Img_0849.jpg (http://postimage.org/image/1npb15etg/)
Il tempo ha risolto il tutto, acqua chiara ;)
Oggi ho ricevuto due sorprese, c'è una specie di stella marina di dimensione mignon e un granchietto.
Cosa dovrei fare secondo voi? Posso lasciarli o devo iniziare a macchiarmi di orrendi delitti?
http://s1.postimage.org/2n1lgmttw/Img_0869.jpg (http://postimage.org/image/2n1lgmttw/)
http://s1.postimage.org/2n1orpitg/Img_0878.jpg (http://postimage.org/image/2n1orpitg/)
http://s1.postimage.org/2n1qf8vb8/Img_0879.jpg (http://postimage.org/image/2n1qf8vb8/)
Manuelao
11-09-2011, 21:04
Non si capisce molto bene dalle foto ma la stella potrebbe essere un asterina?
Che cos'è quel tubo che circonda le rocce?
Non si capisce molto bene dalle foto ma la stella potrebbe essere un asterina?
Che cos'è quel tubo che circonda le rocce?
Ho un asterina e poi c'è ne una (quella che però non si vede bene nelle foto) che ha le "braccia" lunghe un buon centimetro ma molto sottili. Sono pericolose?
Per il granchietto (anche se non si vede bene dalle foto) hai qualche indicazione?
Il tubo è collegato ad una pompa in modo da muovere un po' l'acqua (in direzione vetro) nell'attesa che mi arrivi l'altra pompa di moviemnto
Eseguito lunedi il primo test dell'acqua (al momento ho il 6in1 della Tetra), leggermente alti i no2 ma per il resto tutto perfetto. Oggi eseguirò il secondo per valutare l'andamento.
Devo comprare il test per i fosfati, consigli sulla marca?
per i fosfati ti sconsiglio i salifert...
cristiellos
15-09-2011, 05:53
Consiglio....okkio a cosa ti dicono i super moderatori....loro parlano non da negozianti!!!
senza interessi
E poi tacciono.......per farti capire da solo cosa intendevano, rischi di buttar via soldi.....mooooolti soldi!!!#13
Una sump falla fare di vetro da un vetraio, in plastica....e poi quella plastica non va proprio bene
li metti le mutandine che è meglio:-D
Credimi un cubetto in veto non costa piu' di 40 euri da 0.5mm
se poi non vuoi avere problemi compera una semplice vasca scegliendola per esempio tra queste!!!!
http://www.acquarieacquari.com/acquari-aperti-vasche-vetro-c#216.html
Fai lo stesso la maturazione al buio!!!
io per fare la testa di c.... con rocce superspurgate e subito luce vedi come mi sono ridotto!!
Okkio all'acqua che comperi!!!
I test che hai preso!!!uhhhhh#28g !!
------------------------------------------------------------------------
http://s4.postimage.org/y8cxx0tg/IMG_5610.jpg (http://postimage.org/image/y8cxx0tg/)
------------------------------------------------------------------------
Visto che bello?
Dal vetraio ho pagato una vasca con quelle dimensioni e vetro da 6 mm 35 euro non più di due mesi fa
Alla fine ho preso una vaschetta con plastica ad uso alimentare, ho visto che sono in tanti a non averne di vetro. Poi dove sono io non ci sono vetrari e quindi proverò ad andare avanti cosi.
Diciamo che ho fretta, ma voglio evitare di dover poi occupare il triplo del tempo in caso di alghe e maturazioni troppo corte. Ho rifatto i test ieri ed è tutto perfetto. Devo solo regolare leggermente la salinità perchè è scesa attorno ai 1.020.
Ho inserito poi 2 capsule di bactozym.
cristiellos
15-09-2011, 20:28
boohhh vedi te il vetro è sempre vetro!!!
pulisci una sump in plastica cristallizzata dopo diversi mesi e poi ci dirai!!
I Test eseguiti oggi sono ancora OK. Quando dovrebbe esserci in teoria la salita dei nitriti?
Inoltre una domanda, se metto una lampada PL G23 da 11w su una plafoniera da 18w PL G23 funziona? O l'attacco, seppure con il medesimo standard di zoccola, è diverso ?
Inserito il primo paguro e il primo molle...una sinularia.
Il nome che ho deciso di dare all'animaletto è pigruro visto che dorme tutto il giorno, pensavo fosse piu vispo!
http://s1.postimage.org/1vc94h81w/2011_09_26_10_28_28_72.jpg (http://postimage.org/image/1vc94h81w/)
http://s1.postimage.org/1vcj1pb0k/2011_09_26_10_28_43_559.jpg (http://postimage.org/image/1vcj1pb0k/)
Ho trovato un'aiptasia, ho intenzione di ordinare il prodotto della Red Sea per eliminarla!
camiletti
26-09-2011, 15:33
beh basta usare un po' di aceto...
Al momento popolazione composta da
- PAGURO
- WURDEMANNI (sperando che sia ancora viva)
- SINULARIA
- XENIA
- SPIROGRAFO
- AIPTASIE (un paio le ho coperte con la bicomponente, le altre spero che le pappi la Lysmata, sempre che sia ancora viva)
il layout è molto bello... sicuro sia stabile quella roccia lassù???
il layout è molto bello... sicuro sia stabile quella roccia lassù???
Prima era ballerina, ma contestualmente all'inserimento del paguro ho messo pure la bicomponente per saldare le varie giunzioni tra le rocce. Ora è decisamente salda e sicura :)
cristiellos
03-10-2011, 05:42
secondo me la roccia + alta la dovresti levare!!
non ti fa solo ombra su tutto il resto?
considera che su non potrai metterci nulla!
Non saprei dove metterla, è molto lunga. Pensavo eventulmete degli actinodiscus o altrimenti lasciarla libera.
cristiellos
03-10-2011, 11:38
il discorso è che su non hai acqua su!!!
sbaglio
Ora ho abbassato un po' di piu la sua posizione e ho aumentato di qualche centrimetro l'acqua. Poi appena riesci posto foto e ti faccio vedere.
Mi dispiacerebbe comunque smontare e rimontare il tutto perche dovrei ricambiare posizione a tutte le rocce in quel caso
Lestat73
03-10-2011, 18:18
Ciao nicolo' secondo me x quello che vedo dalla foto non è facile capire bene cosi meglio dal vivo...quella roccia cosi in alto è inutile non riesci a metterci niente x come la vedo io c'e' da tirarla giu e magari qualche roccia che hai messo in verticale cercare di metterle in orizzontale xche cosi avrai piu appoggi x i futuri coralli...e ti rimane la rocciata piu bassa...
Domani posto le foto attuali cosi è un po piu chiara la situazione, anche con le tue talee aggiunte ;)
Lestat73
03-10-2011, 21:11
Ok aspettiamo foto un errore di gioventù xro C'e il paguro e'un casinista e'peggio di un carroarmato fa dei disastri anche io l'ho messo all'inizio x non metterlo piu
Ti dico, sarà perche non me ne accorgo ma ormai è in vasca da piu di 10 giorni e anche di notte, quando si muove, fa ben poco. Molto pigro. Almeno per ora non ha rivoltato nulla e non è nemmeno andato a guardare le due conchiglie sostitutive che ho messo appositamente per lui.
Ho una vasca piuttosto noiosa, il lysmata si nasconde, l'ocellaris per ora è sempre a nuotare nel suo spazio di 2 cm quadrati sul fondo....
...per fortuna che c'è la xenia che si muove un po :P
Lestat73
04-10-2011, 13:25
xche hai pochi coralli dentro quando la vasca è un po piena e ci passa in mezzo se non l'incolli alla roccia vedrai come li rovescia...
Ecco le foto, l'acqua è leggermente torbida in quanto stavo paciugando per cambiare disposizione alla spugna, ed ancora adesso sono molto indeciso su dove posizionarla.
Voi cosa consigliate?
http://s3.postimage.org/2bc5fgft0/Img_1145.jpg (http://postimage.org/image/2bc5fgft0/)
http://s3.postimage.org/2bc8qj4sk/Img_1146.jpg (http://postimage.org/image/2bc8qj4sk/)
http://s3.postimage.org/2bcdp569w/Img_1147.jpg (http://postimage.org/image/2bcdp569w/)
http://s3.postimage.org/2bch07v9g/Img_1148.jpg (http://postimage.org/image/2bch07v9g/)
http://s3.postimage.org/2bcnmd98k/Img_1149.jpg (http://postimage.org/image/2bcnmd98k/)
Lestat73
05-10-2011, 18:38
Ciao secondo me dovresti cercare di abassare quella roccia centrale piu in basso cercando di tenerle diritta e poi anche l'altra inclinata a sinistra o farla scendere o meglio cercare di metterci sotto un pezzo di un altra roccia x tenerla diritta x avere piu appoggio
http://s2.postimage.org/2u8gh43ms/Img_1147.jpg (http://postimage.org/image/2u8gh43ms/)
Non male come idea, questo weekend mettendo il filtro esterno e l'osmoregolatore proverò una disposizione simile a quella che dici. La roccia inclinata sulla sinistra mi piaceva perché creava quella caverna in basso
Lestat73
05-10-2011, 21:16
quella centrale se riesci a farla stare piu o meno come ti ho detto rimarrebbe una bella terrazza l'altra che ti piaceva cosi secondo me visto che è fatta tipo a cono sotto se la metti piu diritta la caverna sotto ci rimane uguale
Lestat73
05-10-2011, 22:02
Dimenticavo poi sposterei sul davanti sia il sarco grande che la spugna...
Thanks, ti aggiorno nel weekend appena procedo ;)
cristiellos
07-10-2011, 13:49
io avrei invertito l'ultima roccia più alta con quella tonda che si trova immediatamente sotto!
ho seguito i vostri consigli e stamattina mi sono messo all'opera per variare la sistemazione di coralli e rocce. Ora mi sembra tutto molto piu ordinato e trovo che ci sia piu spazio a disposizione sia per i pesci che per i coralli.
Naturalmente appena risolvo i problemi con lo skimmer esterno che ho acquistato qualche giorno fa toglierò l'antiestetico resun che vedete sullo sfondo.
La rocca centrale in profondità può gia ospitarne almeno 2, pensavo ad actinodiscus, mentre la roccia in basso a sinistra potrebbe fare da base ad una galaxea di Lestat o qualcosa di simile.
http://s1.postimage.org/1jpnguis/Img_1172.jpg (http://postimage.org/image/1jpnguis/)
vBulletin® v3.8.9, Copyright ©: 2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it |