Una sump porta sempre dei benefici se non altro per estetica e comodità.
Il rabbocco va direttamente in sump visto che il livello in vasca resta costante ma è in sump che cala.
Senza forare dovresti mettere un overflow ma anche quesro occupa spazio in vasca e comporta dei rischi io la lascerei così o la forerei.