Ciao, gli Astronotus Ocellatus come molti altri Ciclidi puliscono il substrato prima di deporre, se non trovano oggetti adatti come pietre piatte, possono scavare anche sul fondo, è un comportamento naturale.
Può anche essere un maschio il tuo esemplare, non è prerogativa delle sole femmine il fatto di scavare la buca.
Inoltre anche una femmina senza maschio può pulire una zona della vasca e deporre le uova, che poi logicamente non verranno fecondate.
Tutto nella norma, non ti preoccupare.
Ho avuto Astronotus per molti anni, ne ho viste di buche e quant'altro, pesce splendido.
Questi erano i miei ultimi esemplari, che poi fui costretto a cedere...
https://youtu.be/HoCm9gFWxIg