In 18 lt non ti ci stanno i guppy. Va bene se vuoi tentare una cura, o per un caridinaio, nulla di più.
Se il pesce sopravvive, ti consiglio di rimetterlo nella vasca originaria, dove le cose sono andate bene per anni.
Anche perché non mi parrebbe il caso di fargli passare la maturazione in vasca di 18 lt.
Evidentemente l'introduzione di nuovi pesci ha portato una parassitosi di qualche genere. Succede anche con pesci apparentemente sani che contagiano i vecchi inquilini oppure, al contrario, sviluppano malattie latenti e tenute (fino ad allora) tranquillamente sotto controllo dalla popolazione esistente.